vận động viên
Definition
- Noun:
- Athlete; Sportsman/Sportswoman: A person who is trained or skilled in exercises, sports, or games requiring physical strength, agility, or stamina. This is the general term for anyone who participates competitively in sports.
Usage Examples
- Noun:
- Cô ấy là một vận động viên bơi lội cừ khôi. (She is an excellent swimmer.)
- Các vận động viên đang khởi động trước trận đấu. (The athletes are warming up before the match.)
- Anh ấy được công nhận là vận động viên xuất sắc nhất năm. (He was recognized as the most outstanding athlete of the year.)
Advanced Usage
- The term is neutral and can refer to both amateur and professional competitors.
- It is often abbreviated as VĐV in written Vietnamese, especially in sports news or results lists.
- Danh sách VĐV đoạt huy chương đã được công bố. (The list of medal-winning athletes has been announced.)
Variants and Related Words
Vận động viên chuyên nghiệp (n): Professional athlete.
- Anh ấy ký hợp đồng trở thành vận động viên chuyên nghiệp. (He signed a contract to become a professional athlete.)
Vận động viên nghiệp dư (n): Amateur athlete.
- Giải đấu này chỉ dành cho vận động viên nghiệp dư. (This tournament is only for amateur athletes.)
Vận động viên điền kinh (n): Track and field athlete; Athlete (in the specific sense of track and field).
- Cô ấy là vận động viên điền kinh nổi tiếng với thành tích chạy nước rút. (She is a famous track and field athlete known for her sprinting achievements.)
Synonyms
- Athlete: The most direct and general equivalent.
- Sportsman (male) / Sportswoman (female): Emphasizes participation in sports, often with a connotation of fair play.
- Competitor: Emphasizes the person's role in a contest.
Related Idioms
- While there are no direct idioms with "vận động viên," the concept is central to phrases about sportsmanship and competition, such as "tinh thần thể thao" (sportsmanship) or "thi đấu hết mình" (to compete with all one's effort).